Hearty welcome! Already many colonies of the Volga have their own homepage, we also wanted to have a homepage for
the colony of Husaren. The descendants of families from Husaren moved to many countries in the unmitigated world, Russia,
Kazakhstan other GUS states, USA, Canada, Germany, Argentina and Brazil. Many facts have brought the different family trees
together. For example:
1. Most families of Husaren originally come from other Catholic colonies, Kamenka, Pfeifer, Schuck, Rothammel, Seewald and
others.
2. Foundation and settlement in daughter colonies.
3. Emigration.
4. Marriages with women and men from own colonies.
Our goals are quite simple on one side, but from other side, also a big challenge.
1. To collect as much information as possible, concerning the history and people of Husaren,
2. Also helping the beginner with advice and our information.
3. Keep good and close contacts with researchers and coordinators of the other colonies.
4. To peak interest in researching family history.
We welcome questions, remarks or any other information.
Alexander Rollhäuser robegub@t-online.de
I would like to add that Alexander Rollhauser is a Russian born German. He lives now in Germany with his wife and three children.
I asked Alexander to be a co-coordinator with me, as he knows more first hand information about the colony. I took up the
coordinator job as I wanted to assist some dear friends of mine with their research.
I met him on the internet. Got him signed up with AHSGR and it has just grown from there. The good thing about having Alexander
on the team is we will have English, German and he reads Russian as well. What an addition to the cause.
Sincerely, Sheri Rose Srose95709@aol.com
the colony of Husaren. The descendants of families from Husaren moved to many countries in the unmitigated world, Russia,
Kazakhstan other GUS states, USA, Canada, Germany, Argentina and Brazil. Many facts have brought the different family trees
together. For example:
1. Most families of Husaren originally come from other Catholic colonies, Kamenka, Pfeifer, Schuck, Rothammel, Seewald and
others.
2. Foundation and settlement in daughter colonies.
3. Emigration.
4. Marriages with women and men from own colonies.
Our goals are quite simple on one side, but from other side, also a big challenge.
1. To collect as much information as possible, concerning the history and people of Husaren,
2. Also helping the beginner with advice and our information.
3. Keep good and close contacts with researchers and coordinators of the other colonies.
4. To peak interest in researching family history.
We welcome questions, remarks or any other information.
Alexander Rollhäuser robegub@t-online.de
I would like to add that Alexander Rollhauser is a Russian born German. He lives now in Germany with his wife and three children.
I asked Alexander to be a co-coordinator with me, as he knows more first hand information about the colony. I took up the
coordinator job as I wanted to assist some dear friends of mine with their research.
I met him on the internet. Got him signed up with AHSGR and it has just grown from there. The good thing about having Alexander
on the team is we will have English, German and he reads Russian as well. What an addition to the cause.
Sincerely, Sheri Rose Srose95709@aol.com
village Husaren
Name
Name
Aldea Husaren
Cordialmente Bienvenidos!
Varias colonias del Volga tienen sus propios portales en la web. Nosotros también queríamos tener un portal para la Colonia
Husaren. Los descendientes de familias de Husaren se trasladaron a varios países de todo el mundo: Rusia, Kazajstán y otros
de
la Comunidad de Estados Independientes luego de la disolución de la Unión Soviética (GUS), Estados Unidos, Canadá, Alemania,
Argentina y Brasil.
Varios hechos han unido diferentes árboles familiares. Por ejemplo:
1. La mayoría de las familias de Husaren eran originarias de otras colonias católicas (Kamenka, Pfeifer, Schuck, Rothammel,
Seewald).
2. Fundación y asentamiento en colonias “hijas”
3. Emigración
4. Casamientos con hombres y mujeres de sus mismas colonias.
Nuestros objetivos por un lado son bien simples, pero por otro implican un gran cambio.
1. Colectar toda la información posible concerniente a la historia y a la gente de Husaren,
2. Ayudar a los que recién comienzan con consejos e información.
3. Mantener contactos buenos y cercanos con investigadores y coordinadores de otras colonias.
4. Para establecer interés en la investigación de historia familiar.
Son bienvenidas las preguntas, observaciones y sugerencias.
Quisiera sumar a Alejandro Rollhauser que es un Alemán nacido en Rusia. Actualmente vive en Alemania con su esposa y tres
hijos. Le ofrecí a Alejandro ser co-coordinador conmigo porque posee mucha información “de primera mano” de la colonia.
Comencé el trabajo de coordinadora debido a que quería ayudar a algunos amigos con sus investigaciones. Conocí a Alejandro
por Internet, lo hice miembro de AHSGR (Sociedad de Historia Americana de los Alemanes de Rusia) y el creció desde allí. Lo
bueno de tener a Alejandro en el equipo es que el entiende Alemán e Inglés y también lee en Ruso. Esto es una gran ventaja para
la causa. Cordialmente, Sheri Rose Srose95709@aol.co
Cordialmente Bienvenidos!
Varias colonias del Volga tienen sus propios portales en la web. Nosotros también queríamos tener un portal para la Colonia
Husaren. Los descendientes de familias de Husaren se trasladaron a varios países de todo el mundo: Rusia, Kazajstán y otros
de
la Comunidad de Estados Independientes luego de la disolución de la Unión Soviética (GUS), Estados Unidos, Canadá, Alemania,
Argentina y Brasil.
Varios hechos han unido diferentes árboles familiares. Por ejemplo:
1. La mayoría de las familias de Husaren eran originarias de otras colonias católicas (Kamenka, Pfeifer, Schuck, Rothammel,
Seewald).
2. Fundación y asentamiento en colonias “hijas”
3. Emigración
4. Casamientos con hombres y mujeres de sus mismas colonias.
Nuestros objetivos por un lado son bien simples, pero por otro implican un gran cambio.
1. Colectar toda la información posible concerniente a la historia y a la gente de Husaren,
2. Ayudar a los que recién comienzan con consejos e información.
3. Mantener contactos buenos y cercanos con investigadores y coordinadores de otras colonias.
4. Para establecer interés en la investigación de historia familiar.
Son bienvenidas las preguntas, observaciones y sugerencias.
Quisiera sumar a Alejandro Rollhauser que es un Alemán nacido en Rusia. Actualmente vive en Alemania con su esposa y tres
hijos. Le ofrecí a Alejandro ser co-coordinador conmigo porque posee mucha información “de primera mano” de la colonia.
Comencé el trabajo de coordinadora debido a que quería ayudar a algunos amigos con sus investigaciones. Conocí a Alejandro
por Internet, lo hice miembro de AHSGR (Sociedad de Historia Americana de los Alemanes de Rusia) y el creció desde allí. Lo
bueno de tener a Alejandro en el equipo es que el entiende Alemán e Inglés y también lee en Ruso. Esto es una gran ventaja para
la causa. Cordialmente, Sheri Rose Srose95709@aol.co
Herzlich Willkommen! Schon viele Kolonien von der Wolga haben eigene Hompage, wir wollen auch das
eigene Hompage für Kolonie Husaren machen. Obwohl Kolonie Husaren war mittlere Kolonie,
Nachkommen von Familien aus Husaren wohnen in vielen Länder im ganzem Welt (Russland,
Kasachstan andere GUS Staaten, USA, Kanada, Deutschland, Argentinien, Brasilien). Mehrere
Tatsachen haben dazu beigebracht Verbreitung Abkömmlinge aus Husaren. Auch das im vielen
Stammbäumen kommen Familien aus Husaren vor.
Zum Beispiel:
1. Meisten Familien von Husaren ursprünglich stammen aus anderen katholischen Kolonien (Kamenka,
Pfeifer, Schuck, Rothammel, Seewald und anderen).
2. Gründung und Ansiedlung in Tochter Kolonien.
3. Auswanderung.
4. Heiraten mit Frauen und Männer aus andern Kolonien.
Unsere Ziele sind von einer Seite ganz einfach, aber von andere Seite auch große Herausforderung.
1. So viel wie möglich Informationen zu sammeln. Über Geschichte und Leute von Husaren, dafür
können wir von jedem eine Hilfe und Information gebrauchen. Auch wenn von ersten Blick ist das
Unbedeutet erscheint.
2. Auch Helfen bei Anfänger mit Rat und unseren Informationen.
3. Pflegen gute und engere Kontakte mit Forscher und Interessierte von anderen Kolonien.
4. Bei jedem erwecken Interesse zu Forschung seine eigene Stammbaum und Familie Geschichte.
Wir werden uns freuen auf ihre Fragen zu antworten, oder auf ihre Bemerkungen, Ergänzungen und
Verbesserungsvorschläge.
Alexander Rollhäuser robegub@t-online.de
eigene Hompage für Kolonie Husaren machen. Obwohl Kolonie Husaren war mittlere Kolonie,
Nachkommen von Familien aus Husaren wohnen in vielen Länder im ganzem Welt (Russland,
Kasachstan andere GUS Staaten, USA, Kanada, Deutschland, Argentinien, Brasilien). Mehrere
Tatsachen haben dazu beigebracht Verbreitung Abkömmlinge aus Husaren. Auch das im vielen
Stammbäumen kommen Familien aus Husaren vor.
Zum Beispiel:
1. Meisten Familien von Husaren ursprünglich stammen aus anderen katholischen Kolonien (Kamenka,
Pfeifer, Schuck, Rothammel, Seewald und anderen).
2. Gründung und Ansiedlung in Tochter Kolonien.
3. Auswanderung.
4. Heiraten mit Frauen und Männer aus andern Kolonien.
Unsere Ziele sind von einer Seite ganz einfach, aber von andere Seite auch große Herausforderung.
1. So viel wie möglich Informationen zu sammeln. Über Geschichte und Leute von Husaren, dafür
können wir von jedem eine Hilfe und Information gebrauchen. Auch wenn von ersten Blick ist das
Unbedeutet erscheint.
2. Auch Helfen bei Anfänger mit Rat und unseren Informationen.
3. Pflegen gute und engere Kontakte mit Forscher und Interessierte von anderen Kolonien.
4. Bei jedem erwecken Interesse zu Forschung seine eigene Stammbaum und Familie Geschichte.
Wir werden uns freuen auf ihre Fragen zu antworten, oder auf ihre Bemerkungen, Ergänzungen und
Verbesserungsvorschläge.
Alexander Rollhäuser robegub@t-online.de
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
